Thursday, April 29, 2010

So scandinavian of me

Att vara artig är en bra grej, men sen gäller det att ändå mena vad man säger. Som svensk är man ju ganska van vid att det som är sagt gäller. Inga konstigheter. Idag blev jag informerad om att bara för att de sagt att något är okej, innebär inte att de är okej. Det innebär att de är medvetna om det som jag vill göra och kommer att tänka på det. Logiskt?!

Nå väl, det är bra i allfall att man är medveten om det. För när det kommer till det här med kulturella krockar så är det bättre att fråga två gånger och vara säker, istället för att gå och vara osäker och tveksam och tycka något är konstig... det gäller bara att komma underfund med det… (samt att det här med att ställa frågor inte är något som uppfattas som kulturellt besvärande eller dumt på annat sätt... i just de landet man är). Man kommer nog underfund med det så småningom!

No comments:

Post a Comment